Japonês Projeto Concluído

Komatta Jii-san

Título: Komatta Jii-san, Troublesome Old Man, 困ったじいさん Episódios: 13 Status: Tradução Concluída. Ver no My Anime List Estreia: 08-04-2020 Temporada de Lançamento: Primavera Tipo: TV Estúdio: ? Língua: Japonês Legenda: Português – Brasil Gêneros: Comédia, Slice of Life, Romance, Seinen Sinopse: Um senhor com mais de 60 anos faz o coração das velhinhas vibrar com seu belo discurso e comportamento encantador. Equipe do ProjetoTradutor(es): […]

Projeto Concluído

Dance with Devils: Fortuna

Título: Dance with Devils: Fortuna Episódios: 1 Status: Tradução Completa Ver no My Anime List Estreia: 04-11-2017 Temporada de Lançamento: Outono Tipo: Filme Estúdio: Brain’s Base. Língua: Japonês Legenda: Português – Brasil Gêneros: Demônio, Harém, Romance, Shoujo, Sobrenatural. Sinopse: Ritsuka Tachibana tem uma vida calma e imutável. Seu irmão mais velho, Lindo, retorna de seus estudos no Reino Unido. O presidente do conselho estudantil da Academia Shikou, Rem […]

Projeto Concluído

Planting Manual

Título: Planting Manual |Yao Jing Zhong Zhi Shou Ce |妖精种植手册 Episódios: 14 Status: Tradução em andamento Ver no My Anime List Estreia: 17-01-2020 Temporada de Lançamento: Inverno Tipo: ONA (21 min) Estúdio: Lerche Língua: Chinês Legenda: Português – Brasil Gêneros: Ação, comédia, ecchi, fantasia, drama, isekai Sinopse: Yuan Ding, um otaku, foi transportado para outro mundo. Depois de fazer o exame de entrada para a […]

Projeto Concluído

Gundam vs Hello Kitty

Título: Gundam vs Hello Kitty Episódios: 3 Status: Tradução Completa Ver no My Anime List Estreia: Março de 2019. Tipo: ONA Língua: Japonês Legenda: Português – Brasil Gêneros: Sci-Fi, Espaço, Crianças, Fantasia, Mecha Sinopse: O confronto Gundam vs. Hello Kitty é um projeto em comemoração ao 45º aniversário da Hello Kitty e o 40º aniversário do anime original de Mobile Suit Gundam. Equipe do ProjetoTradutor(es): SatoramaRevisor(es): SatoramaTradução Estrangeira: (́◉◞౪◟◉‵) […]

Japonês Projeto Concluído

Breakers

Título: Breakers Episódios: 16 Status: Tradução Concluída Estreia: 12-02-2020 Temporada de Lançamento: Inverno Tipo: TV Estúdio: ALBACROW. Língua: Japonês Legenda: Português – Brasil Gêneros: Esporte Sinopse: O anime é focado em paratletas, que conhecem um renomado cientista esportivo chamado Ren Narita, com histórias sobre basquete em cadeira de rodas, atletismo e salto em altura, goalball e natação. Equipe do ProjetoTradutor(es): SatoramaRevisor(es): SatoramaTradução Estrangeira: Impatience […]

Chinês Projeto Concluído

Start To be a Star Today

Título:  Start To be a Star Today Outros Títulos: 今天开始做明星, Jin Tian Kai Shi Zuo Ming Xing Episódios: 14 (era 12, foi para 14) Status: Tradução Concluída Estreia: 27-12-2019 Temporada de Lançamento: Inverno Tipo: ONA Estúdio: ASK Studio Língua: Chinês Legenda: Português – Brasil Gêneros: Comédia, Musical, Gender Bender, Slice of Life Classificação: 12 anos Sinopse: Qin Ya é uma cantora popular, com sua imagem […]

Japonês Projeto Concluído

Tenka Hyakken: Meiji-kan e Youkoso!

Título: Tenka Hyakken: Meiji-kan e Youkoso! Episódios: 12 Status: Tradução Concluída Ver no My Anime List Estreia: 10-2019 Tipo: ONA Estúdio: LIDEN FILMS. Língua: Japonês Legenda: Português – Brasil Gêneros:  Ação, Arte Marcial, Aventura, Fantasia, Histórico, Sobrenatural. Sinopse: “Mitsurugi” são donzelas que são encarnações físicas de espadas antigas. Elas se comprometeram a ter vidas pacíficas após a era da guerra, mas agora estão retornando à batalha para combater […]

Japonês Projeto Concluído

The [email protected] SideM: 315 Variety Pack! Made In Passion!

Título:  The [email protected] SideM: 315 Variety Pack! Made In Passion! Episódios: 1 Status: Tradução Completa Ver no My Anime List Estreia: 27-06-2018 Tipo: Especial Estúdio:  A-1 Pictures. Língua: Japonês Legenda: Português – Brasil Gêneros: Musical Sinopse: Episódio adicional presente no 7º volume do BD/DVD de The [email protected] SideM. Equipe do ProjetoTradutor(es): SatoramaRevisor(es): Caroline DOWNLOAD Episódio FULL HD (BD) 1 (VERSÃO LEVE) 1 […]

Japonês Projeto Concluído

Hoshiai no Sora

Título: Hoshiai no Sora Episódios: 12 Status: Tradução concluída Ver no My Anime List Estreia: 10-10-2019 Temporada de Lançamento: Outono Tipo: TV Estúdio: 8bit Língua: Japonês Legenda: Português – Brasil Gêneros: Comédia, Escolar, Slice of Life Sinopse: A história adolescente gira em torno do amadurecimento de meninos no clube de tênis de um colégio que está prestes a fechar. Touma Shinjou pede a Maki Katsuragi […]

Japonês Projeto Concluído

Fairy Gone

Título: Fairy Gone Episódios: 24 Status: Tradução em completaVer no My Anime ListEstreia: 08-04-2019 Temporada: Primavera Tipo: TV Estúdio: P.A. Works Língua: JaponêsLegenda: Português – Brasil Gêneros: Ação, Demônio, Fantasia, Magia, Sobrenatural Classificação: 16 Sinopse: Fadas possuem e residem dentro de animais, concedendo-lhes poderes especiais. Ao remover cirurgicamente e transplantar os órgãos de um animal possuído em um humano, os humanos podem parcialmente invocar a fada e usá-la como uma arma. Eventualmente, esses indivíduos […]